Espagnol

Question

svp qui peut m’expliquer la difference entre le gerondif et le passe composé? Merci d’avance

1 Réponse

  • Bonsoir,

    Le gérondif est un temps qui permet d'exprimer la durée et la manière.

    Formation:

    Verbes en -AR : LE RADICAL + -ANDO

    HABLAR : HABLANDO

    ORDENAR : ORDENANDO

    On enlève la terminaison et on la remplace par -ANDO

    HABLAR : ici on  a enlevé la terminaison du verbe (-AR) et on la remplacé par -ANDO : ce qui donne HABLANDO

    Pour les verbes en -ER -IR : le RADICAL +  -IENDO

    COMER : COMIENDO

    TENER : TENIENDO

    On enlève la terminaison et on la remplace par -IENDO

    COMER: Ici on a enlevé la terminaison du verbe (-ER) et on la remplacé par -IENDO : ce qui donne COMIENDO

    Exemples

    Ahora, ESTOY JUGANDO : Maintenant, je SUIS ENTRAIN DE MANGER

    Ahora,  ESTOY MIRANDO : Maintenant, je SUIS ENTRAIN DE REGARDER.

    (NB: NE JAMAIS OUBLIER L'AUXILIAIRE :ESTAR OU HABER A LA FORMATION DU PASSE GERONDIF)


    Le passé composé est un temps qui situe l'action dans un passé proche, non révolu, encore relié au présent au moment où l'on parle.

    Formation :

    Verbes en -AR : LE RADICAL + -ADO

    CANTAR : CANTADO

    BAILAR : BAILADO

    On enlève la terminaison et on la remplace par -ADO

    CANTAR : ici on  a enlevé la terminaison du verbe (-AR) et on la remplacé par -ADO : ce qui donne CANTADO

    Pour les verbes en -ER -IR : le RADICAL +  -IDO

    BEBER : BEBIDO

    VIVIR : VIVIDO

    On enlève la terminaison et on la remplace par -IDO

    BEBER: Ici on a enlevé la terminaison du verbe, (-ER) et on la remplacé par -IDO : ce qui donne BEBIDO


    Exemples:

    Ayer, HE BEBIDO un zumo de manzana : Hier, J'AI BU un jus de pomme.

    Hoy, HE BAILADO danzas clasicas : Aujourd'hui, J'AI DANSE le classique.


    (NB: NE JAMAIS OUBLIER L'AUXILIAIRE :ESTAR OU HABER A LA FORMATION DU PASSE COMPOSE)

    J'espère t'avoir aidé

Autres questions