Anglais

Question

bonjour a tous
je vous écris pour demander si vous pouvez me dire si les phrases que j'ai traduite sont juste sur l'exercices 1

,je voudrais vous demander si vous pouvez essayer de m'aider a mettre les phrases en ordre sur l'exercices 2

et sur l'exercices 3
est ce que vous pouvez m'aider et si vous pouvez m'aider a me donner ce que désigne ‘s à chaque fois sur chaque phrases
merci a tous


exercices 1 ) Traduction Français-Anglais


1. Viens-tu au cinéma avec nous? Non je ne peux pas, je fais ma valise.
Are you coming to the movies with us? No, I can't, I'm packing.

2 )Combien de fois as-tu réparer ton vélo ? C’est déjà la deuxième fois que je le répare.
How many times have you fixed your bike? This is already the second time I've repare it

3 ). Je n’ai jamais aimé mon travail, d’ailleurs j’envisage en ce moment d’en changer.
I have never liked my work, and I am currently considering changing it.

4). N’est-elle pas la mère de Gabriel ? Oui c’est elle !
. Isn't she Gabriel's mother? Yes, it's her!

5 . Je fais tu tennis le samedi, après mon cours de natation.
I play tennis on Saturdays after my swimming lesson.

6) Tu aimes la confiture n’est-ce pas ? Alors pourquoi mets tu seulement du beurre sur tes tartines au goûter.
You like jam, don't you? So why do you only put butter on your toast for snacks.

7 ) 7. Je lis ce quotidien tous les jours mais je n’y ai jamais vu un article sur la reine d’Angleterre.
I read this daily newspaper every day but I have never seen an article on the Queen of England.

8 ) La reine Elizabeth 2 vient tJe lis ce quotidien tous les jours mais je n’y ai jamais vu
Queen Elizabeth 2 comes to read this daily newspaper every day but I've never seen it.



9 ). À qui est cette casquette ! C’est à moi mais je ne la porte plus.
. Whose hat is that?! It's mine, but I don't wear it anymore.


10) Je la connais depuis seulement 2 mois mais c’est la fille la plus drôle que j’ai jamais rencontré
Whose hat is that?! It's mine, but I don't wear it anymore.


2 ) exercices . Remets les phrases dans l’ordre puis traduis-les en français


1. are/ shopping / with /who/ you?
2. as /’s / worked / for / tired / he / a / fireman/ , / he/ 2/ ’s / it / of / years.
3. today /movie / the / going / to / you / are / theater ?
4. She / Europe / twice / to / ’s/ travelled .
5. school / you / bus / going / to / you / by / , /aren’t / are ?
6. yet/ packed / she / has?
7. years/4 / Bordeaux/ in / lived / for / ’s / He.

exercices 3 ) La contraction ‘s
Traduis les phrases suivantes en français et donne ce que désigne ‘s à chaque fois.



1 ) He’s been to France twice but he’s always pleased to go there again.
Il est allé deux fois en France, mais il est toujours heureux d'y retourner.

2 ) My mother’s car is parked on the sidewalk, it’s embarrassing pedestrians.
La voiture de ma mère est garée sur le trottoir, c'est gênant pour les piétons.

3 ) He’s happy to be there, even though it is the fourth time he’s came.
Il est heureux d'être là, même si c'est la quatrième fois qu'il vient.

4) My friend’s house is pretty and it’s very pleasant to live in.
La maison de mon amie est jolie et c'est très agréable à vivre.

5) He’s lived there for 3 months and he’s happy with his new house.
Il y vit depuis 3 mois et il est content de sa nouvelle maison.


merci a tous de votre aide précieux

1 Réponse

  • bonjour alors pour exercice 1 tout est ok a part pour la 10 tu as recopie la meme traduction que pour la phrase 9

    tu dois ecrire

    i have known her for only 2 months but its the funnier girl i have ever met.

    EXERCICE 2

    1, who are you shooping with?

    2,

    3,are you going to the movie theater today?

    4,she travelled twice to europe

    5,you are going to school by bus arent you?

    6,has she packed yet?

    7,



Autres questions